Fleurs

Voces de África

Podía haber sido Cesarea Evora , mi admiradísima, o la creatividad y el humor de Zap Mama, que´en algún momento dejaré aquí. Pero existen muchas otras voces en África, y la de Gabriela Mendes en esta melodía es estupenda para comenzar el día. Así me voy, cantando y bailoteando, como otras veces.

Chega de saudade

Regresaba tratando de encontrar la palabra justa para este preciso instante, aún sabiendo que ni siquiera una palabra sirve en algunos momentos. Y es que estaba escondida, precisamente…

Dicen de ella:
"Saudade : vocablo portugués que expresa un sentimiento melancólico recuerdo de una alegría ausente. El término, que expresa una emoción ambigua, se ha considerado uno de los más difíciles de traducir. Es la emoción predominante y raíz del fado, y alienta también la bossa nova brasileña. Se trata de una voz que contiene la esencia de la vida, la tristeza y la alegría, el pasado (recuerdos), el presente y el futuro en un instante simultáneo."





Tan difícil como intentar traducir la palabra,
tan difícil como intentar expresar el sentimiento,
tan difícil y especial es esta melodía, que viene a mí de la mano de un ser maravilloso, único, e irrepetible.
Tan difícil salir de ella como negarse a sumergirse en su belleza.
Es inevitable.


Es saudade.

A mis 95 años: Amelia López Soliño

Visité su blog con poca frecuencia, pero me encariñé con Amelia rápidamente. Hace unos días se despidió, pero nos queda su testimonio.

Dijo en su blog:
"Mis blogueros"
Mis blogueros son la alegría de mi vejez. Yo no sabía que había tanta bondad en el mundo. Supisteis que necesitaba comunicación y me disteis esa alegría. De países y de pueblos. España, Barcelona, Madrid, Nueva York, Miami, Chile, todo eso se conoce, las poblaciones grandes. Pero de Africa, aldeas remotas, de China, aldeas remotas, de Holanda, de Inglaterra, de América del Norte, que a mi no se me pasa por la imaginación semejantes países pequeñitos. Os quiero a todos. "



Descanse en paz.

Lhasa de Sela

Hoy se ha cruzado en mi camino este tema, 'La frontera'. Tengo la sensación de que detrás de esta voz hay mucho para descubrir y disfrutar.
Os dejo con ella : su nombre es ... Lhasa de Sela .

Cantando...

Plena primavera. Mi ventana está abierta de par en par, y la música de Eneida Marta se entremezcla con una impresionante tormenta de granizo que descarga en estos momentos de la noche sobre la ciudad. Así despido este domingo cálido y húmedo, cantando….

Hablando de....

...Benedetti.
Publicado esta mañana en El Mundo.


EL TIEMPO

«Cinco minutos bastan para soñar toda una vida, así de relativo es el tiempo».
«Preciso tiempo, necesito ese tiempo que otros dejan abandonado porque les sobra o ya no saben qué hacer con él. Tiempo en blanco, en rojo, en verde, hasta en castaño oscuro. No me importa el color. Cándido tiempo que yo no puedo abrir y cerrar como una puerta», versos del poema 'Tiempo sin tiempo'.


EL AMOR
«Mi táctica es mirarte, aprender como sos, quererte como sos. Mi táctica es hablarte y escucharte, construir con palabras un puente indestructible. Mi táctica es quedarme en tu recuerdo. No sé cómo ni sé con qué pretexto, pero quedarme en vos. Mi táctica es ser franco y saber que sos franca y que no nos vendamos simulacros, para que entre los dos no haya telón ni abismos. Mi estrategia es en cambio más profunda y más simple. Mi estrategia es que un día cualquiera no sé cómo ni sé con qué pretexto por fin me necesites», 'Táctica y Estrategia'.


EL OLVIDO
«El olvido está lleno de memoria —es el título de uno de sus libros—. Está lleno de memoria y esa memoria vuelve a salir».


LA RELIGIÓN
«Debo ser una de las personas menos religiosas del mundo. La única religión válida para mí es la conciencia; y la poesía tiene mucha vinculación con la conciencia».

En el paisaje vasco

"Maitia nun zira" ( Amada, ¿dónde estás? ) es una melodía tradicional vasca muy popular y que tiene presencia habitual en el repertorio de los coros de esta zona del norte, especialmente en el País Vasco. En ella, el enamorado pregunta a la amada la razón de su ausencia, que no es otra que un padre celoso que le prohíbe reunirse con él.

La versión que traigo hoy hasta aquí nace de la colaboración de la maravillosa Dulce Pontes y un trikitilari ( trikititxa= acordeón diatónica vasca, de timbre brillante y abierto) del País Vasco , Kepa Junkera. Este último incluye en algunos de sus discos colaboraciones de músicos de diferentes lugares del mundo, y ésta que dejo es una de ellas. Es una pincelada de dulzura en el paisaje vasco.







Amada, ¿dónde estás?
No te veo
Ni tengo noticias de ti.
¿Dónde te has perdido?

¿ O has cambiado de intención?
Me prometiste
No una vez
Sino muchas
Que mía eras.

Soy la de antes.
No he cambiado.
Me lo dictó el corazón
Y te amé.

Y te amé.

Un padre celoso
Ha ocasionado esto.
Él me ha impedido
Verte
Y hablarte de nuevo.


Amada,¿ dónde estás?

Amada,¿ dónde estás?

Benedetti en la noche

In memoriam


CORAZÓN CORAZA

Porque te tengo y no
porque te pienso
porque la noche está de ojos abiertos
porque la noche pasa y digo amor
porque has venido a recoger tu imagen
y eres mejor que todas tus imágenes
porque eres linda desde el pie hasta el alma
porque eres buena desde el alma a mí
porque te escondes dulce en el orgullo
pequeña y dulce
corazón coraza


porque eres mía
porque no eres mía
porque te miro y muero
y peor que muero
si no te miro amor
si no te miro
porque tú siempre existes dondequiera
pero existes mejor donde te quiero
porque tu boca es sangre
y tienes frío
tengo que amarte amor
tengo que amarte
aunque esta herida duela como dos
aunque te busque y no te encuentre
y aunque
la noche pase y yo te tenga
y no.

Aguardo te ao chegar

"Na minha alma, que anseia urgente
Pelo momento de ter-te presente
Pelo infinito estendo os meus olhos
Num mar de mil desejos, aguarda-te ao chegar"

Gracias...Beatriz.

El mundo en tus manos

Ayer charlaba con un amigo que acaba de venir de África, donde reside habitualmente. Hace muy pocas semanas consiguió tener acceso, por fin, a Internet en su casa , desde la que sólo tiene que caminar unos pocos minutos para adentrarse en una preciosa Reserva, rodeada por una cadena de montañas en un valle privilegiado al sur, muy al sur del gran continente. Muy lejos de su ciudad natal, que es la mía también.
Nos relataba su emoción y sorpresa al pasearse por los blogs de amigos y conocidos, y acabamos hablando inevitablemente de nuestras diferentes opiniones sobre la incidencia de una herramienta de comunicación como ésta en la vida de todos nosotros. Una de las sorpresas más agradables que había tenido,nos decía, era comprobar cuántas personas con habilidades, talentos y cosas interesantes para contar y compartir en la red había encontrado. Yo asentia entusiasmada, porque lo creo firmemente , y siempre defiendo, en cualquier situación, que todos tenemos aspectos en nuestra personalidad sin desarrollar, que pueden crecer o descubrirse, a veces, con una simple oportunidad , o con una herramienta , en este caso, como la comunicación a través de internet.

Añadí algo que me parece fundamental aunque parezca evidente. En mi opinión, no buscamos exclusivamente información , generalmente, cuando visitamos un blog ( excepto si es muy específico o con un tema muy concreto). A mí, al menos, no es lo que me “engancha”, sino que buscamos, o reconocemos, o percibimos la persona que está al otro lado de la pantalla ( aunque evidentemente seleccionemos los temas de nuestro interés). Y cuando conectamos con ese ser, independientemente del tema general de su blog, nos hacemos asiduos. Y volvemos, Y nos comunicamos. Pero siempre nos atrae la persona que escribe ; qué cuenta - por supuesto-, cómo lo cuenta, y cuál es su intención.

Volviendo a nuestro amigo : le mostró a uno de sus colaboradores africanos cómo enviar un correo electrónico, etc….e incluso el Google Earth. La respuesta al ver la pantalla …vino acompañada de una candorosa exclamación : ¡ ¡ Tienes el mundo en tus manos!
No sé si tenemos el mundo en nuestras manos, pero en la parte que nos toca a cada uno, tenemos una oportunidad estupenda, una, sólo una más, gracias a esta maravillosa herramienta, de poder ser....
...un
...poquito
...más
...humanos. No se trata de alcanzar metas lejanas ni objetivos "estratosféricos". Está bastante más cerca.
¿ Sabremos aprovecharla? En nuestras manos está.

I believe in you

A día de hoy

Gili Garabdi : la alegría

Mood

“Mood” es una de esas palabras en inglés que me atraen, tanto por su sonido como por su significado ( state of mind).
La música a la que da título pertenece a un rincón perdido en mi memoria. Su rescate para dejarlo aquí ha sido casual, y he decidido añadirlo a la imagen de este día. Pertenece a un álbum estupendo de Roberta Flack y Donny Hathaway cuyo nombre ahora no recuerdo.

Esta imagen ha venido a iluminar con su trazo el dibujo de mis sentimientos de hoy , así que, bien pensado, se merece recibir el mismo título. Espero que os guste.